In using INPADOC or any source with JAPIO data, keep in mind
that the romanizations (transliteration from kanji) of the inventors' names is
according to a one-to-one table established by JAPIO. These
transliterations may not correspond to the inventor's actual usage. There
is no allowance for homographs. For example, an inventor whose name
is 'Isao' may be entered as 'Masao' in JAPIO's databases.
Alan Engel, Ph.D., ISTA, Inc.
950 Conestoga Road, Rosemont, PA 19010-1347 USA
Voice: +1(610)527-4538, Fax: +1(610)527-2041
Email: aengel@intlscience.com, WWW: http://www.intlscience.com
-----Original Message-----
From: Stu Kaback [SMTP:smkabac@erenj.com]
Sent: Tuesday, July 08, 1997 9:29 AM
To: piug-l@derwent.tecc.co.uk
Subject: JP in INPADOC revisited
The dam has now burst! The week 9727 update in INPADOC includes some 46204
records from JP, including 17900 granted patents (B2) dated 3/26-5/14, and
28290 Kokai (A2) dated 3/26-4/15. I assume the delay in their issuance
relates to the welcome fact that the A2's now include inventor and (in
Japanese) title data, the B2's patentee and inventor data.
Stu Kaback
smkabac@erenj.com
------ =_NextPart_000_01BC8B82.ECA3FA30
Content-Type: application/ms-tnef
Content-Transfer-Encoding: base64
eJ8+IgkNAQaQCAAEAAAAAAABAAEAAQeQBgAIAAAApAMAAAAAAACnAAEIgAcAGAAAAElQTS5NaWNy
b3NvZnQgTWFpbC5Ob3RlADEIAQmAAQAhAAAAMDdDQjc0RDFDRkVCRDAxMTk0NzAwMEMwNEZEOTMz
NTUAIAcBBYADAA4AAADNBwcACAAJACgABQACABsBASCAAwAOAAAAzQcHAAgACQAoAAUAAgAbAQEE
kAYAgAEAAAEAAAAOAAAAAwAAMAAAAAALAA8OAAAAAAIB/w8BAAAAWQAAAAAAAACBKx+kvqMQGZ1u
AN0BD1QCAAAAACdvd25lci1waXVnLWxAZGVyd2VudC50ZWNjLmNvLnVrJwBTTVRQAHBpdWctbEBk
ZXJ3ZW50LnRlY2MuY28udWsAAAAAHgACMAEAAAAFAAAAU01UUAAAAAAeAAMwAQAAABoAAABwaXVn
LWxAZGVyd2VudC50ZWNjLmNvLnVrAAAAAgH2DwEAAAAEAAAAAAAAAAMAFQwBAAAAAgELMAEAAAAf
AAAAU01UUDpQSVVHLUxAREVSV0VOVC5URUNDLkNPLlVLAAAeAAEwAQAAACIAAAAnb3duZXItcGl1
Zy1sQGRlcndlbnQudGVjYy5jby51aycAAAAeACA6AQAAACIAAAAnb3duZXItcGl1Zy1sQGRlcndl
bnQudGVjYy5jby51aycAAAALAEA6AQBuPQMA/g8GAAAAAwAAOQAAAAADAP1fAQAAACJQAQ2ABAAC
AAAAAgACAAEEgAEAHAAAAFJFOiBKUCBpbiBJTlBBRE9DIHJldmlzaXRlZACPCAEDkAYAQAkAACgA
AAADADYAAAAAAAMABoAIIAYAAAAAAMAAAAAAAABGAAAAAFKFAACQDgAAHgAmgAggBgAAAAAAwAAA
AAAAAEYAAAAAVIUAAAEAAAAEAAAAOC4wAAMAJ4AIIAYAAAAAAMAAAAAAAABGAAAAAAGFAAAAAAAA
CwABgAggBgAAAAAAwAAAAAAAAEYAAAAAA4UAAAAAAAALADCACCAGAAAAAADAAAAAAAAARgAAAAAO
hQAAAAAAAAMAA4AIIAYAAAAAAMAAAAAAAABGAAAAABCFAAAAAAAAAwAxgAggBgAAAAAAwAAAAAAA
AEYAAAAAEYUAAAAAAAADADOACCAGAAAAAADAAAAAAAAARgAAAAAYhQAAAAAAAB4AQoAIIAYAAAAA
AMAAAAAAAABGAAAAADaFAAABAAAAAQAAAAAAAAAeAEOACCAGAAAAAADAAAAAAAAARgAAAAA3hQAA
AQAAAAEAAAAAAAAAHgBEgAggBgAAAAAAwAAAAAAAAEYAAAAAOIUAAAEAAAABAAAAAAAAAAIBCRAB
AAAADwUAAAsFAAAACAAATFpGdZpwm7wDAAoAcmNwZzkzMjsA9AH3IAKkBGQCAGNowQrAc2V0MCAH
EwKDIwBQD64xMjgDMCc4eQ5AJzYA4BLTAcAStma1EsEzEsA1FIEUczYUVOY2EvEUcjRlAoMOQA+n
+HBycRahED8CABSAFs/fEj8TTxRfFW8B8TQDxRc/XRDINQNFGd8a7TkdIWKmZSMRGtFhOQKAfQqA
iQjIIDsJbzI1NQKAmQqBdWMAUAsDbm8D8PBkY3RsCrEI0ABBC2BgbmcxMDQRYQvEIDpJA6B1AJAo
YClATlBgQURPQyAFsQBweUQgcwhhY2UgA/B0AGggSkFQSU8gRGRhAZAsIGsJ4HDSIAuAIG0LgGQK
4wqAOytgLAAgK2ArIANjaXqNLABpAiAEICh0cgBx7mwrUASQLoMgA1IsQABwaGppKSpQZi3DC4B2
BQnwdAWwcycgbmHfB4IEAC0VANAFoWQpojGAoyqAKlBuZS0xgC0zwfstwAGgbCsgB5A0cgQALeAN
LQBiKrArky4gIFT/LeAQcC0WLxwEIADAKrAnQOcFQAWhCXBzcAIgLQAzcc0w+icEIADQdHUHQClx
+GFnZTYUCXAtFTJBJ0D1KoBsCQB3AHArEQIQBcAKaANwbwnAYXBoc2U2EUYFsWV4MfALUGX/LDAD
kTE2KzA9UDZxMeI7qPQnSTrgbzHAOBIjcDTA1wIwO3EtAGFA0U1CUEEibyyhK5M6MSvyYkJQB5Au
fxFCLTNEiAswKAAC0Rahc0oxIeBBKEEgRShgZYJsLDBQaC5ELiww8ElTVEFHcTzQREAtM/w5NRCg
CFAz0DTgPYAzoPkIAGFkLDAIABBwBGACMEFHAUEgMTkwKIAtADEzNDcgVVNBCS0kVm8N4GU6ICsI
MSg2KIApNTI3FC00HJA4LDBGYXjvTDsB0CihLTNFAMADEEww9mEJ8EbRQAuAJ6AE8AiQ1TzRLgWg
bSwwV1DwTDAVJ/N1AyBoAkBwOi/0L3dSMC5P7UWTUZAC0e8cYET5J0oeczEdIET5L1D8MzYBQCdK
HyA4YAWQBUBqLVhiTwUQZwuAOqFN/weQOuJYY0SGV/QBQAsEV/TlAgBpSvA0NAFAL1BGMG4wVwwM
0FwDYj4QA2E6LQyDYlPTRhNTOoAgSzlD4WNrVYY2IF7XW1PATVRQOnNtMFBfwe5AO3EwcFCSXVWN
XfAGYKsCMF5fVApQcyvweSwwtkpRkCqwME0xSqA5SzBQOToyORCwTWK/VIJvZA9waXVnLU/AdQSB
dzFhLlgRSBAFoC7GdV/3Yzh1YmpYIWgv3EpQLJIp5glwdgQAL2H/CzBVnVqPW5JWxCCiC/ItM782
QSvhMDAfkDwiB+BiCHDdNOAhNiMrMAnga2ZwAcB5SzB1cCvxMRIp1wuAY98KQAEABCAq0EAxNBWw
KJD/LSQJcDLyBCAwA21QLDB1xPkpojE3SrAQoD2RQeEtAM8KsC9wAjAu0UIyMKB0wgEtADMvMjYt
NS9/XAA+0gsxLUIh0GagEKBLqm8wUGku4EF6jDR7cMo1NhFJQkFzdUAxLdLfAQALYCqwLKEt0WkF
wAQB/zqQPNF29gtgL3AEIDlFadD+bFChPPE6YS3BLaV9IDoxf3MCdcU/GHvBLuALgS0zSv89sABw
NmEwoC6QJ6ByYiwS/y3SenA6MXnkCeCFAz8nK/J/SCUtJF9pLTNhny0kJDEAAYzwAAMAJgAAAAAA
AwAuAAAAAAALAAIAAQAAAAsAIwAAAAAACwApAAAAAAAeAHAAAQAAABwAAABSRTogSlAgaW4gSU5Q
QURPQyByZXZpc2l0ZWQAAgFxAAEAAAAWAAAAAbyLpHFhCSvIm/azEdCUcADAT9kzVQAAAwCAEP//
//8eAEIQAQAAAAEAAAAAAAAAQAA5AGCZq3Gki7wBAwDxPxEEAAAeAB4MAQAAAAMAAABFWAAAHgAf
DAEAAAAmAAAAL089SVNUQS9PVT1JU1RBL0NOPVJFQ0lQSUVOVFMvQ049QUxBTgAAAAIB+T8BAAAA
QgAAAAAAAADcp0DIwEIQGrS5CAArL+GCAQAAAAAAAAAvTz1JU1RBL09VPUlTVEEvQ049UkVDSVBJ
RU5UUy9DTj1BTEFOAAAAHgD4PwEAAAALAAAAQWxhbiBFbmdlbAAAAgH7PwEAAABCAAAAAAAAANyn
QMjAQhAatLkIACsv4YIBAAAAAAAAAC9PPUlTVEEvT1U9SVNUQS9DTj1SRUNJUElFTlRTL0NOPUFM
QU4AAAAeAPo/AQAAAAsAAABBbGFuIEVuZ2VsAABAAAcwREudcaSLvAFAAAgw1km8caSLvAEDAAYQ
NXp6nwMABxCtAwAAAwAQEAAAAAADABEQAAAAAB4ACBABAAAAZQAAAElOVVNJTkdJTlBBRE9DT1JB
TllTT1VSQ0VXSVRISkFQSU9EQVRBLEtFRVBJTk1JTkRUSEFUVEhFUk9NQU5JWkFUSU9OUyhUUkFO
U0xJVEVSQVRJT05GUk9NS0FOSkkpT0ZUSEUAAAAAAwANNP0/AAACARQ0AQAAABAAAABUlKHAKX8Q
G6WHCAArKiUXHgA9AAEAAAAFAAAAUkU6IAAAAAD1UQ==
------ =_NextPart_000_01BC8B82.ECA3FA30--