how to obtain Chinese patent specifications

From: Aleksander Suszek (aleksander.suszek@wp.pl)
Date: Thu Sep 05 2002 - 13:58:46 BST


Dear all,
 
I'd like to know a cost-effective way of obtaining some 3-4 Chinese
patents, either from the Chinese patent office of from a commercial
provider. I live in Poland, and the patents could be sent by traditional
mail or electronically.
 
Besides, has anyone of you tried to translate Chinese texts using
automated translation services on the internet? The patents in question
have been applied for in China only, so there are no English
equivalents.
 
I will very much appreciate your help.
 
Aleksander Suszek
 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The information contained in this email is confidential and intended
only for the use of the individual or entity named above. If the reader
of this message is not the intended recipient, you are hereby notified
that any dissemination, distribution, or copying of this communication
is strictly prohibited. Derwent Information Limited will accept no responsibility
or liability in respect to this email other than to the addressee. If you
have received this communication in error, please notify us
immediately via email: postmaster@derwent.co.uk
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



This archive was generated by hypermail 2b30 : Fri Feb 14 2003 - 11:57:05 GMT